Özet
Atatürk Mareşal Pilsudski'nin vefatı Dolayısı ile Taziyette Bulundular.
Habeşistan'daki İtalya Ordusunda Hastalık Var.
Habeş Hükümeti Ordusuna Girmek İstiyen Alman'ları Kabul Etmemiş.
Beşiktaş Apollon'la Bugün Çarpışacak.
Romanya Gazeteleri Büyükdüylerini Çok İyi Buluyorlar.
Yunanistan'da Siyasi Vakıfı Gene Karşıtı.
Elen Başbakanının Gazetecilere Yeni Beyanı.
Carşaf ve Peçe Mes'lesi.
Bükreş Müzakerelerini Çok İyi Buluyorlar.
Yeni Dört Daire Teşkil Edecektir.
Iran - Afgan Hudud İhtilafı.
Takas Komisyonu.
Atatürk'ün C.H. Parti'yi Raporunu Verdi.
Diğer Gazeteler
Tam metin içeriği
UNUN Sahife — 2 Tınnnnnn
f Dilimiz
Kılavuz
Için Dersler...
yim
Adet — gör
alışkanlık «
(Ör ve taamal
8 eontumes,
Adeta — bayağı. enikonu,
2.
Köylülerimizin görenek 66
günü sk sık hatırlarır. Fakat
bunu, çok vaklı, tradltlon an-
lsmına gelen anana ile karşı
İlaştırırız. Görenek osmanlıca
âde'in karçılıklarından biridir.
Çünkü bir de bu. kelimeyi
vd ile bie anlamla kullanı
Pis; O vakit âdet karşılığı alış
kanlık olur. Sigara içmek kötü
bir alışkanlık (adet, iiyed) tr.
Ancak bir de osmanbıların
Adatıbelde'lerindeki Adet var.
dar ki o, örf ve tanmal demek,
ti; onu da Türkçemizin Türü
latıabilir. Türkçemiz, birçok.
larında olduğu gibi, bu. keli
menin kavramlarında de, bizl,
düşüncelerimizi tam kelimeleri
ile. anlatımamak © terasından
kurtarmıştır.
Bayağı © kelimesinin. he
Adeta, hem de âdi kellmesini
karşılığı olduğu gözünüze çarp
Daş,
— Adi bir adem
— Bu hareketinizle beni
Adeta tahkir ediyorsunuz.
Sözlerindeki ikl «Âdeta» nın
kelimesini
Adeta bir de enikonu anla
muna gelir: Adeta güzeli yaz
ağa başladınız. Adeta kıp
havası» sözlerini © “Bnlkonu
gözel © yazmağa | başladınız”
“Bnlkonu kıp haram, diye
karçılıyablirtniz.
Bir de meselâ ne çok şekerli
pe ee çekerli. yerine kahve
çim ödete kellesini kallamırız.
Burada kelimenin kar
orundr. Nomal da at yürüyüşü
İçin kullandığımız. Adetanın
yerini tutar,
Afiv — bağış
Bu karşılığı bilieinie; Ku
suramazu bağışlayınız., demek,
Affedinliz” demektir. Ancak,
#lmdi, Sizden boğup dilerim,
“Büyüklerin — bağışı © olmasa,
küçükler ne yapardı? cümle.
lerinde olduğu gibi, bağış ke
mesini tek olarak kullana:
pin anlamı me ise, Yunanes
Domos ve lltince norma keli
melerinin karşılığı da odur.
Bundan 1000 yıl önce araben
dan Türkçeye bir Türk lügat
dir: Onu had, haddi meşru
karşılığı kullanacağız.
Nomal | zamanlarda değiliz.
Devrimler Gsnomal çalışan in
sanar el
Atatürk
şa
Mareşal Pilsudeski-
Din Vefatı Dolayısile
Ankara, 15 (A.A) — Ma
reşal © Pilsmdeski'nin — vefatı
münasebetile Atatürk İle Le
histan Relalcumuru © arasında
3 tel yazıları tentl edilmiştir.
Releicnmur ekselane Bay
Moscleki,
(Varşova)
Mütevefta Mareşal Pile
deski'nin şahsında en büyük
yaratıcılarından . birini key.
betmiş” olan Leh milletinin
geçirmekte; olduğu elemli ser
ya bütün sempatile İçirak
etmekte olduğuma itimat ba
yarmanız— #atıdevletlerinden.
ren ederim,
Kamâl Atatürk
.Camurrele ekselans Kar
Atatürk,
(Ankara)
Leh mliletinin en derin bir
ateme düştüğü bir zamanda
göndermiş olduğunuz
sempati hllerinden dolayı en
aretli teşekkürlerimi kabul
etmenizi © satdevletlerinizden
ren ederim.
İğnaoy Moscicki
Ingiliz Ticareti
Londra 15 (A.A) — Ticaret
bakanlığı htaltkleri olsam ayı
içinde ihracatın Aç miyon lira
ekellerek 33. mliyona düşmüş
olduğunu göntermektedir. İba
Mt 60 mliyone inmiş.
düşmekten ke yaz. Türk.
çe olan tabiiğ sözü başkadır:
“Sleln böyle hareket edeceğiniz.
tabliğ hd,
Esenleşmek — birbi
yet ve selâmet dileme
Esenlik — afiyet, sellmet.
Esen — afiyet, eelâmet ve
“Sall,
0
Bu esenleşme sözünü yakın
divan şlrlerinde bile görüyo
rar, Selâm kelimesi Türkçe ol.
için, selâm ve esen, se.
birbirinden ayırd. etmeliyiz?
“Dostlarım otelde buldum, Se
lümlaık. ve esenleşt
Bir
altında ça iki kelime yanyana
no gözel gider ,Selm ve
esen
Bir hastaya esenlik” dilemek
“Temenli etmek” bir
yoleoya esenlik dilemek Te
mennli selâmet etmek” dir,
Belki dil işleye işleye
İda ayn les pi
caktır. Selimin karşılığı sağdır.
Fakat Selim bir dimağ İle”
sözü “Soğ bir dlmağ ile, sözü
kadar yerinde olur.
Artık” esenlemek sözünü de
lemek yerine kull
“Ankaraya giden Hbayı
e birçok tanıdıkları tarafın.
den Haydarpaşa İetasyonunda
esenlenml
wTeşyi etmek, sözünün Türk.
Gesi “Uğurlamak,, tar. Fakat
setenlemek» te daha içtemlik
Bu son satırlarda. geçen ke.
Umeler.
Esenlemek — selmetlemek
Uğurlamak — teşyi etmek.
term — enlemi
İçtemlik;
Taziyette Bulundular
evre'ye varmıştır. Budapeşte
—..
Habeş Hükümeti Ordus
bal, 16 (Ilosasi) — Fbeşlatan'daki İtalyan srkerlri ar
verildiği Perl'ten bildiriyor.
Romanya Gazeteleri
Bükreş Müzakerelerini
Çok Iyi Buluyorlar.
Dışbakanımız, Budapeşte'den Geçer-|
ken Macar Bakanları Ile Görüştü.
Balkan antantı
|
müzakerelerinin neticeleri hakkında harareti! yazılar neşretmekte,
Araralasal durum karşısında bu paktın büsüniyetlni, barışa olan,
dul tebarüz etilrmektedirler. Bu pakt, ayol
ların menfestlerinin icabıdır, demektedirler
yakında toplanacak Romu konfe.
yararlığım ve kı
zamanda Bal
Bundan başka, bu topla
ransından eyel yapılman, dört
siyeti tesbite yaradığı kaydedi
İstanbul, 16 (Hososi) — Bay Tevfik Rüşdü Ar
ın geçerken bir gec
Bakam le bir iki sent ko
Macar. Başvekil
muştur,
Yunanistanda Siyasal Va-
ziyet Gene Karıştı.
Selânikte Bir Gazete Idareha-
nesine Hücum Ettiler.
İstanbul, 16 (Elasosi) — Yananlıtanda siyasal vaziyet çok
karışıktır. Halk, Selânik'te bir gazete iderebamesine hen et.
Hükümet, halk arasında mösademeler olman ibimelini mezarı
dikkate alarak tedbirler almıştır.
barem Dereceleri Onbe-
şe İndirildi..
ücretle Çalışan Memurlar Için De)
Bir Barem Yapılacak..
çi yeni bie man
18 den 15 e indirilişi.
Ücretle çalışın. memurlar. İçin de bir barem kanunu yapı
ucakta
Elen Başbakanının Ga-
, İzetecilere Yeni Beyanatı,
Eski Venizelos'cu Nazırlardan Biri,
Müstakil Bir Fırka Kurmuş.
“Tseçlemi 9 besiranda başlıyacak
mecllş 1 temmezda açılacaktır.
lanrık amam slam ve * | Carşaf ve
yişl tehdid eden tehlikeler va: çe iz
kanda kanunu cemi akim. Peçe Meselesi
a
ve iyati bie tedbir olduğunu | kurultayında çarşaf
söylemle ve: Venisela'an bor. | lerin kuldırlmamnı kabul
mal siyasi çerelt altında dahi | remiyen Nigde vi
böyle bir tedbire müracast et. | H. P. kadın murahhamı fetife.
miş olduğunu Hlâvej eylemiştir. | sını vermiştir.
Baki. Venleelr'en sazırlardan | Bulgar'ların Borcu
Bey Papandrcu yeni bir mü | Sofya, 16 (A.A) — Finane
sakli cumuriyetel partll tesla | bakanı Balgarfetamln mali
etmiştir. Kek ber saylavlar | taklaru rağmen berici borçla
istiyen Almanları Kabul Etmemiş..
girmek istiyen Alman'lara, Habeşletan ordu teşkilâtında Ayvrupa'lıların kabul edilmediği
am e e gm
(günün Telyazı Duyuklarıj
Habeşistan'daki Italya Ordu-
sunda Hastalık Var..
una Girmek
rasında hastalık çıktığı ve Habeş
Apollon'la
Bugün Çarpışacak
atanbul, 16. (Basel) —
Beşiktaş por. takımı, yarın
(Bugün) Atl
lon takımile maç yapacaktı.
Kültür
Bakanlığı.
Yeni Dört Daire
Teşkil Edecektir.
16 (Basari) — Kal.
merkeze bağlı
dört Maarif det
ii -- Afgan
Hudud Ihülâfı,
Korgeneral
Fahreddin Altay
Raporunu Verdi..
Ankara, 16 (ALA) — Dip ip
leri Bakanlı
İran ie Afçanltım armmda
even haddi ulm bal
iin Türkiye camuriyet bakü:
etinin hakemliğine, havale
iki hükümet aranda karrlş
taılmış “Ba makamda ele
e cemiyet hakk Sie:
inden hakeza esed, olan
Kürgunerl. Fahzedâla Alay
malllinde tedkikat
ile İran ve Afgan böyok elçi
rine tebliğ edilmiştir.
Rus Artistleri
Istanbul'dan Ayrıldılar)
İstanbul, 16 ( Hare ) —
Ras arüileri bogön meme.
ketlerine doğru hareket etler
ve hararetle uğurlandılar.
Mareşalın Ce-
mazesi Kalkıyor
Fransa'dan Bir He-
İyet Varşova'ya Gitti
Berlin, 16 (A.A) — Pile
deki'nin cenazesinde Fransa'yı
temali edecek olan Mareşal
Peten Berlla'den geçmiş, ts.
Blomberg
tarafından selâmlunmıştır. AL
man generalleri Fransız mare
alının emrine verdikleri oto
mobile Berlin'i ziyarete davet
etmişlerdir. . Lebletan erkân
harbiye başkamı ile Varşova
harb. akademlel direktörü Pe
Küçük Duyum)
Karaburun Köyle
rinde Parti Bayran,
Karaburun'dan aldığım"
mektubda, Gamuriyet Hek |
tl dördünen büyük
yanın açılışı münarebetil,
Tabaran'an Kendere ye ETİ
köylerinde bayak genlik
pılmış ve halk, köylerin Si
toplan
ur GB
ocak başkanı bay Hamst
ndan söylenen mutuk “Aİ
iş v
Dikili ve Bayındır.
Yeni Hükümet Ko”
Dikili ve Bayındır e
da birer hakğmet k
2 yn er İİ
mn.
Ziyaret
Italya hükümetince
ser. kamolalağanı
eöllen Marki Bay Bunk
mir'e gelmiş ve İlbay cer
K. Dirik' alyaret e
Talebe Tetkiklefi/
aden sz okul
okulla şebrlmler. ge
mahellerimiz. üzerimde
sirant okulondt
lr kam.
Atatürk'ün sözlü
Atatürk'ün CH. Par
da ver iz
yiliyet köy. ba
ei ra
Bay Aut
Vilüyet hasasi hesabi”
dürli. varldat memeli
yirmibeş lira seli. sasi
Af ayin edilmitir.
Bay Sedad Eri”
Üç göndenber! bast!
wall muavini bay Seds bi
iyileşmiş, dön vazifesi
gelenle.
10
Çalışkan Müdi
Kama Map
müdürü bay le
tür işlerinde gösterdi
Takiyetden İibayıkes bİr bd
eme eril.
Sürekavı « ye
C.H. Paylar de
ler bağün Değirmende
yesinde Yenlköy'e ei
Talerle büyük bir
pacaklarır
Takas Komüsy0fi,
Vilâyet takas komle?"
eml
mış, biriken takas be)
lerini tedkik etmiştir. yel
B. Feridun Şef
Aiiküye'da se ii
irak etmek özere
Memleket hastanesi e
Doktor Bay Ferlân
şehrimize dönmüştür.
Mİ İNE ve
Dün Geldik
Dün Pire'den MON
gelen denleyollar Le
kenderiyeden ve AN
solosu bay Cavid Eri”
ine ye vaparla >
lerdir.
Takdir Edi
Kemer merkez
atiye ra Aİ
ba partiye girmişlerdir. rını ödemeye ve teahbüdlerine
Atina, 16 (A.A) — Seylav | rinyete çalışacağını
giye GET bem
söylemiştir.ğİ tedir.
ten'le beraber seyahat etmek;
yakalamakta gösterdi
Takıyetden bir imi
elmişte.